Dutch-Swedish translations for franse republiek

Franska republikenHan har tillsammans med Franska republikens president samt Österrikes, Spaniens, Irlands och Luxemburgs regeringschefer gett sitt stöd till slutsatserna från Lissabon.Met hem hebben de president van de Franse Republiek, de regeringsleiders van Oostenrijk, Spanje, Ierland en Luxemburg de conclusies van Lissabon onderschreven.
Republiken FrankrikeenDet mål som eftersträvas av Republiken Frankrike redogörs enkelt och tydligt i motiveringen.Het doel dat de Franse Republiek met dit voorstel nastreeft is duidelijk en wordt zeer helder uiteengezet in de toelichting. Jag måste säga att Republiken Frankrike gjorde rätt i att framlägga detta initiativ, även om det avslogs.Ik moet zeggen dat de Franse Republiek er goed aan heeft gedaan dit initiatief in te dienen, ook al is het verworpen. Republiken Frankrikes initiativ om olaglig invandring måste således antas, genomföras och stärkas.De initiatieven van de Franse Republiek ter bestrijding van illegale immigratie moeten derhalve worden goedgekeurd, en zelfs worden versterkt.

Dictionary