Dutch-Swedish translations for naast

bredvid
Satt du bredvid en känd förbrytare?Zat je naast een bekende misdadiger? Svaret sitter faktiskt här bredvid mig.Welnu, het antwoord zit naast mij. Av ren nyfikenhet, varför sitter du alltid bredvid rådet?Gewoon uit nieuwsgierigheid: waarom zit u altijd naast de Raad?
intill
Intill den georgiska flaggan på varenda officiell byggnad placerade vi en EU-flagga.Naast elke Georgische vlag in elk overheidsgebouw hebben we een Europese vlag gehangen. Mycket högavkastande raps växer strax intill en befintlig petrokemisk industri.Velden met koolzaad voor een zeer hoge olieopbrengst liggen er pal naast bestaande petrochemische industrie. I mitt eget land har mobiltelefonmaster rests nära människors hus och alldeles intill skolor.In mijn eigen land worden vlakbij woningen en pal naast scholen zendmasten voor mobiele telefonie geïnstalleerd.

nära
Vad kan vi mer göra för våra nära grannar i söder?Wat kunnen we nog meer betekenen voor onze naaste buren in het zuiden? Som nära grannar bör vi vara helt på det klara med detta.Laat ons dat als naaste buren gezegd zijn. Sjukdomen medför också lidande för nära anhöriga.Bij deze ziekte lijden de naaste familieleden ook.
närmastVilka är våra prioriteringar inom den närmaste framtiden?Wat zijn onze prioriteiten voor de naaste toekomst? Men Vitryssland är Europeiska unionens närmaste granne.Wit-Rusland echter is de naaste buur van de Europese Unie. I dag står vi sida vid sida med EU:s närmaste granne.Vandaag staan wij als één man achter ons naaste buurland.