Dutch-Swedish translations for niet toestaan

• förbjuda
  Förbudet tillämpas redan i Tjeckien, Tyskland och Ungern, och övriga länder bör också förbjuda den här gruvdrifttekniken.In Tsjechië geldt reeds een verbod op deze mijnbouwtechnologie en ook Duitsland, Hongarije en andere lidstaten zouden deze technologie niet toestaan.
  Bussföraren har rätt att förbjuda berusade personer från att resa med.
  Lagen förbjuder omänskliga bestraffningar som dödsstraff.
• förvägra
  Att förvägra dem friheten att inleda en förundersökning mot en parlamentsledamot, vore att befästa ett straffrihetens Europa.Als wij hun niet toestaan een onderzoek in te stellen tegen een lid van het Europees Parlement, werken wij mee aan de consolidering van een Europa waarin straffeloosheid de toon voert.
  Fångarna förvägrades advokathjälp under förhöret.
• neka
  Hur kan han neka till att ha varit hos henne, när alla såg dem där borta?

Related words

• niet van toepassing
• niet-toegankelijkheid
• er niet meer toe doen