Dutch-Swedish translations for psycholoog

psykologTvå oberoende nederländska experter, en psykolog och en övervakare, har undersökt Sibel och förklarat henne inte fullt tillräknelig.Twee onafhankelijke Nederlandse experts, een psycholoog en een reclasseringsambtenaar, hebben Sibel onderzocht en ze verklaren dat zij verminderd toerekeningsvatbaar is. Som psykolog anser jag att varje enskild persons öde är viktigt, men jag vet att inte allt som är viktigt för människor kan mätas.Als psycholoog hecht ik aan het welzijn van ieder mens, maar ik weet dat niet alles wat voor de mens belangrijk is, ook meetbaar is. Som tur är har föredraganden för utskottet för industrifrågor lösningar att erbjuda, som omfattar att anställa en psykolog och en präst per 500 anställda.Gelukkig geeft de rapporteur van de Commissie industrie, onderzoek en energie nog enkele oplossingen, in de vorm van een psycholoog en een aalmoezenier voor elke vijfhonderd werknemers.

Dictionary