Dutch-Swedish translations for vandaag

i dagI dag har även Ukraina förändrats.Vandaag de dag is ook Oekraïne veranderd. Situationen är annorlunda i dag.Vandaag de dag is de situatie anders. Är detta ett problem i EU i dag?Is dit vandaag de dag een probleem in Europa?
idagen
Det vi vill ha idag är ett säkert Europa.Vandaag willen we een veilig Europa. Idag måste jag emellertid få göra det.Vandaag moet ik het echter toch doen. Bästa vänner, många bilder har använts idag.Beste vrienden, er is vandaag veel beeldspraak gebezigd.

nuförtidenNuförtiden är vi alla välbekanta med följderna av abort.Vandaag kennen wij de gevolgen van abortus maar al te goed. Nuförtiden är arbetstagarna utelämnade på nåd och onåd till ofta förekommande och riskabla sysselsättningsförändringar.Vandaag de dag zijn werknemers overgeleverd aan de willekeur van frequente en risicovolle arbeidsovergangen. Det senare är faktiskt en nationell tradition som antar allt mer förfinade former nuförtiden.Dat laatste is trouwens een nationale traditie die vandaag de dag steeds verfijndere vormen aanneemt.

Dictionary