Dutch-Swedish translations for verouderd

• ålderdomlig
  Metoden att räkna med kulramar är ålderdomlig.
• arkaisk
• föråldrad
  Färdskrivarens teknik är föråldrad.De techniek van de tachograaf is verouderd.
  Den europeiska partistrukturen är helt föråldrad.De Europese partijstructuur is totaal verouderd.
  Detta är inte sant, mina damer och herrar, därför att det inte finns någon föråldrad industri: vad som finns är föråldrad teknologi.Dat is onjuist, dames en heren, en wel omdat er geen verouderde industrieën bestaan, alleen maar verouderde technologieën.
• förlegad
  Den mellanstatliga modellen är förlegad.Het intergouvernementele model is verouderd.
  År 2007 kommer 80 % av den teknik som används i dag att vara förlegad.In 2007 zal 80 % van de huidige technieken verouderd zijn.
  Det som är uppenbart är att benämningen " ockuperade områden" nu är förlegad.Duidelijk is dat de woorden Bezette Gebieden nu verouderd zijn.
• utdaterad

Related words

• verouderen
• verouderingsproces
• doen verouderen