English-Czech translations for both

obaOba projekty mají podobné problémy. Both projects have similar problems. Oba dva projekty jsou z technologického hlediska velmi složité. Both of these projects are technologically complex. V anglické verzi se musí vymazat slova "oba subjekty". In the English version, the words 'both entities of' have to be deleted.
jakDivoká příroda se může týkat jak souše, tak moře. Wilderness may refer to both land and sea. Jak ale obě strany tak daleko dostat? How do you get both parties that far, though? Jsme připraveni pomoci jak Itálii, tak Tunisku. We are ready to assist both Italy and Tunisia.

oběLze mít pochopení pro obě strany. You can understand both sides. Potom by byly obě strany spokojené. Both sides would then be happy. Obě oblasti jsou vzájemně závislé. Both regions are interdependent.
obojíMusíme však být schopni provést obojí. However, we must be in a position to do both. Dnešní libanonští křesťané si chtějí zachovat obojí. Today's Lebanese Christians want to retain both. Potom bude snad možno dosáhnout obojího. It will then perhaps be possible to achieve both.

Dictionary