English-Czech translations for plot

děj
komplotKdybych nevěděl, o co jde, snad bych si i myslel, že se chystá komplot, který má Anglosasům zabránit v tom, aby nadále obchodovali. If I did not know better, I would think perhaps there was a plot afoot here to stop the Anglo-Saxons going on doing all of their business.

nákres
obsah
parcela
plán
pozemek
spiknutíNevím, zda jsou vinní, ale spiknutí se nepovedlo. I do not know whether they are guilty, but that plot did not succeed. Co se odehrává v Sýrii, je lidovou touhou po demokracii a vládě zákona - nejde o žádné zahraniční spiknutí. What is happening in Syria is a popular aspiration for democracy and the rule of law - it is not some foreign plot. Poskytuje zásadní vodítka při protiteroristických vyšetřováních na obou březích Atlantiku, pomáhá odhalovat spiknutí a v konečném důsledku zachraňovat životy. It has provided critical leads to counterterrorism investigations on both sides of the Atlantic, disrupting plots and ultimately saving lives.

The course of a story, comprising a series of incidents which are gradually unfolded, sometimes by unexpected means.
An area or land used for building on or planting on.
A graph or diagram drawn by hand or produced by a mechanical or electronic device
Contrivance; deep reach thought; ability to plot or intrigue
Participation in any stratagem or conspiracy
A plan; a purpose
To conceive (a crime, etc
To trace out (a graph or diagram
To mark (a point on a graph, chart, etc
To conceive a crime, misdeed, etc

Dictionary