English-Czech translations for property

• vlastnost
• majetek
  Tato praxe zachránila životy i majetek. This practice saved lives as well as property.
  Nemůžeme připustit, aby se společný majetek využíval ve prospěch jednotlivců. We cannot allow common property to be used for individual gain.
  Můžeme na to být hrdí, můžeme být hrdí na náš majetek, ale majetek vyžaduje údržbu, o čemž svědčí i tato místnost. We can be proud of this, we can be proud of our property, but, as this room can testify, property requires upkeep!
• majetkový
  Možná i něco z toho zažijeme z lidské stránky s majetkovými fondy. Perhaps we will even experience something of this from the human side with property funds.
  Obdržel jsem stížnosti od mnoha voličů týkající se problémů v souvislosti s majetkovými transakcemi v těchto zemích. I have received complaints from many constituents regarding the problems arising from property deals in all these countries.
  Zaprvé by Komise měla zvážit zvýšení vhodných aktiv na pokrytí majetkových a zajišťovacích fondů. Firstly, the Commission should consider an extension of eligible assets to cover property funds and hedge funds.
• nemovitost
  Za prvé se jedná o politiku orgánů v oblasti budov a nemovitostí. The first is the institutions' policy on buildings and property.
  V konečném důsledku osm z deseti recesí začíná krizí nemovitostí. After all, eight out of ten recessions start with a property crisis.
  Musíme dodržovat všechny uzavřené smlouvy týkající se nemovitostí. We have to comply with all the agreements concluded regarding property.
• věc
• vlastnictví
  Duševní vlastnictví je vzácným aktivem. Intellectual property is a precious asset.
  Respektuje stát vlastnictví svých občanů? Does the state respect the property of its citizens?
  Musí být také o právech duševního vlastnictví. It also has to be about intellectual property rights.

Definition of property

• Something that is owned
• A piece of real estate, such as a parcel of land
• Real estate; the business of selling houses
• The exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing
• An attribute or abstract quality which is characteristic of a class of objects
• An editable or read-only parameter associated with an application, component or class, or the value of such a parameter
• A prop, an object used in a dramatic production
• Propriety; correctness
• To invest with properties, or qualities
• To make a property of; to appropriate

Examples

• Leave those books alone! They are my property
• Important types of property include real property (land), personal property (other physical possessions), and intellectual property (rights over artistic creations, inventions, etc
• There is a large house on the property
• He works in property as a housing consultant
• Charm is his most endearing property
• Matter can have many properties, including color, mass and density
• You need to set the debugging property to "verbose
• Costumes and scenery are distinguished from property properly speaking

Related words

• propertyless
• improperty
• property management
• property given as subscription in kind
• property tax
• property law
• property quality attribute
• property rights
• property register