English-Danish translations for alliance

allianceKommissionen blev inddraget i Cities Alliance i 2007. The Commission became involved in the Cities Alliance in 2007. I henhold til Irish Heart Alliance er dette frivillige regelsæt ikke effektivt. According to the Irish Heart Alliance, this voluntary code is not effective. Hvad er meningen med Civilisationernes Alliance? What is the point of the Alliance of Civilisations?
forbundGruppen for Det Progressive Forbund af Socialdemokrater i Europa-Parlamentet vil støtte hr. Czarneckis betænkning. The Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats will support Mr Czarnecki's report. Man skal ikke altid tro, at et forbund eller en relation er blevet dårligere, bare fordi man diskuterer med hinanden. An alliance or a relationship is not to be regarded as impaired merely because there are disputes within it. For det tredje, hvad de eksisterende mest proeuropæiske, proføderale medlemsstater angår, så bør De indgå et forbund med dem ... Thirdly, the most pro-European, most pro-federal Member States, which do exist: form an alliance with them ...

forening
sammenslutningI fredags besøgte jeg Blantyre i min valgkreds for at tale med en sammenslutning af i den del af Skotland. Last Friday I visited Blantyre in my constituency to talk to an alliance of Credit Unions in that part of Scotland. Nu er også DEHAP truet af et forbud, altså den sammenslutning af partier, som HADEP stillede op for til de seneste parlamentsvalg. In the meantime, the DEHAP - the alliance of parties as part of which HADEP contested the latest parliamentary elections - is also threatened with a ban. Interessant nok forlanger nogle netop i Europa, hvor vi går ind for den regionale sammenslutning, at sådanne regionale sammenslutninger i andre verdensdele ikke må få støtte. Interestingly, some people in Europe - where we support the regional alliance - are demanding that regional alliances of this kind should not be encouraged elsewhere in the world.

, now incorporated into the city of Arcata
The alliance in the 1980s between the SDP and the Liberal Party, precursor of the Liberal Democrats

Dictionary