Danish-English translations for forening

association
us
Indeed, the largest voluntary association in Ireland is the Gaelic Athletic Association. Den største frivillige forening i Irland er rent faktisk sportsforeningen Gaelic Athletic Association. Since then, however, the association in question has heard nothing more. Siden da har den pågældende forening imidlertid intet hørt. We need to guarantee freedom of the press, of association and of assembly. Vi er nødt til at sikre presse-, forenings- og forsamlingsfrihed.
marriage
uk
us
On what should this marriage be based? Hvad skal denne forening gå ud på? You should enter marriage for loveMy grandparents marriage lasted for forty years.

union
us
We need to promote union, not artificial boundaries. Vi skal fremme forening, ikke kunstige grænser. Today, Europe is turning it into a reason for union between its citizens. I dag er penge årsag til forening af Europas borgere.
alliancematrimonial alliances; an alliance between church and state, or between two countries
federation
us
In the first place, the French Government has, helpfully, and clearly, recommended outright rejection - in line with the views of the Scottish Fishermen's Federation. For det første har den franske regering tjenstvilligt, og klart, anbefalet en direkte forkastelse - i overensstemmelse med de synspunkter, der er fremsat af de skotske fiskeres forening. It is 106 years since federation.We live in a federation house.
league
us
the League of NationsMy favorite sports organizations are the National Football League and the American League in baseballAre you going to watch the league tonight?
society
uk
us
Every club, every society has one. Enhver klub, enhver forening har en. A bundling of forces is also what society wants, and that is what we have to work towards. En forening af kræfterne er også, hvad samfundet ønsker, og det må vi arbejde for. The Royal Society for the Protection of Birds is now trying to restore that habitat and to get the sphagnum moss that created the peatland to grow once again. Den britiske ornitologiske forening, Royal Society for the Protection of Birds, forsøger nu at genetablere habitatet og få det tørvemos, der skabte mosearealet, til at vokse igen.