English-Danish translations for arsenal

arsenalMen sanktioner vil fortsat være et af våbnene i EU's arsenal. However, sanctions still remain one of the weapons in the EU arsenal. Vi savner en konfliktforebyggende politik i vores arsenal. A policy on conflict prevention is missing from our arsenal. EU's strafferetlige arsenal udvides markant: Its repressive arsenal is moving ahead by leaps and bounds:
våbenarsenalDette er helt elementært, og jeg tror ikke, at det forarmede uran er det eneste våben, NATO råder over, det har en hel bunke andre våben i sit våbenarsenal, som det sagtens kan anvende. It stands to reason and I do not accept that depleted uranium is the only weapon at NATO's disposal; it has a host of other efficient weapons in its arsenal.

våbenlagerAmsterdam-traktaten er faktisk et vigtigt våben i Europas institutionelle våbenlager. The Treaty of Amsterdam is a really important weapon in Europe' s institutional arsenal. Landet har også unilateralt opgivet sit lager af atomvåben samt meget af sit konventionelle våbenlager. It has also unilaterally renounced its nuclear arsenal, as well as much of its conventional weaponry.

Dictionary