English-Danish translations for assumption

antagelseDet er en kortsigtet antagelse. This assumption is short-sighted. Der er udelukkende tale om antagelser. This is based purely on assumptions. Disse antagelser er ændret markant. Those assumptions have changed dramatically.
formodningJeg er sikker på, at denne formodning i sig selv er berettiget. I am certain that this assumption is itself justified. Det er ikke kun Kommissionens formodning, som mange har påstået. It is not just an assumption by the Commission as many have claimed. Hvis pengene ikke er brugt op et år, er det min formodning, at de kan overføres til næste år. If the money is not all used in one year my assumption is that it can be carried over to the next year.

himmelfartFesten stammer fra slutningen af det 14. århundrede og afholdes hvert år i byen Elx den 14. og 15. august til minde om Mariæ himmelfart. The Festa, whose origins date back to the late 14th century, is staged in the city of Elx (Elche) on 14 and 15 August each year to commemorate the Feast of the Assumption of the Virgin Mary.
Marias himmelfartsdag
optagelse i himlen

Dictionary