English-Danish translations for boulder

kampestenVi anser det her udspil for at være en kampesten i muren omkring Fort Europa. Den mur, som vi ønsker, skal brydes ned. We consider this proposal to be a huge boulder in the wall around Fortress Europe, a wall we want to see broken down. En Kommissions interessekonflikter er dog ikke en skygge, men en kampesten, og derfor vil det efter min mening ikke være til skade for EU, hvis vi stemmer imod. The conflict of interests of a government, however, is not just a shadow but rather a boulder, which is why I do not think that voting against you would be damaging to the Union.

Dictionary