English-Danish translations for every once in a while

• en gang imellem
  Men så har vi en gang imellem med en sag at gøre, der er så overvældende frastødende, at den viser, at vi har taget fejl. Yet every once in a while we deal with a case so utterly repugnant that we are proved wrong.

Related words

• every one
• every second
• every month
• everyday situation
• there are two sides to every question
• on everyone's lips
• everyone
• everyone's
• everyone else