English-Danish translations for profit

fortjenesteDet er dog ingen hemmelighed, at de multinationale selskaber har en enorm fortjeneste. The huge profits of multinationals are, of course, no secret. Hr. kommissær, mennesker kommer forud for fortjeneste. Commissioner, people are more important than profits. Ingen anden sektor inden for den organiserede kriminalitet giver så høje fortjenester. No other field of organised crime is quite so profitable.
overskudDet er en skat på handel i stedet for på overskud. It is a tax on trade rather than on profits. Vores vækst og vores overskud skal beskyttes. Our growth and our profits must be protected. Lønmodtagernes andel i overskud (PEPPER II) Participation in profits (PEPPER II)

profitDet drejer sig alt sammen om profit og grådighed. This is all about profit and greed. Industrien vil gøre alt for profit. Industry will do everything for profit. Nonprofitorganisationer blev også involveret. The not-for-profit sector was also involved.
avanceSupermarkederne skal begrænse deres avancer. The supermarkets need to reduce their profit margins. Det giver en øget omsætning og en øget avance. This increases their turnover and profit margin. Det er legitimt at dække deltagernes omkostninger og sikre dem en avance. It is legitimate to cover costs and keep a profit margin for participants.
gevinstDet er nemt at opnå store gevinster. It is easy to make a large profit. Det er et spørgsmål om ren gevinst. It is a question of pure profit. I dette tilfælde kan jeg ikke få øje på nogen gevinst for nogen berørt part. In this case, I cannot see any profit for anyone involved.

Total income or cash flow minus expenditures. The money or other benefit a non-governmental organization or individual receives in exchange for products and services sold at an advertised price
Benefit, positive result obtained
In property law, a nonpossessory interest in land whereby a party is entitled to enter the land of another for the purpose of taking the soil or the substance of the soil (coal, oil, minerals, and in some jurisdictions timber and game
To benefit , be of use to (somebody
To benefit, gain

Reading such an enlightening book on the subject was of much profit to his studies

Dictionary