SOMEWHERE ELSE translation in Danish

andetstedsHandel fjerner blot forureningen fra Europa og dumper den andetsteds, samtidig med at der skabes arbejdsløshed i Europa. An auction simply takes pollution away from Europe, dumps it somewhere else, and brings us unemployment. Den vil ikke fortsætte i Den Europæiske Union, men andetsteds, og vi vil få mindre kontrol med den. It would not continue in the European Union but it would continue somewhere else and we would have less control over it. Det skal vi formulere andetsteds, hvilket skal siges med al tydelighed, og jeg mener, at vi meget vel vil kunne opnå enighed herom andetsteds. That is something we must formulate elsewhere; that must indeed be clearly articulated, and I believe that we can find a common mind if we do this somewhere else.

Dictionary