English-Danish translations for talent

talentVi tager advarslen om europæisk talent alvorligt. We take the warning about European talent seriously. Han var et af de største talenter i belgisk fodbold. He was one of the greatest talents in Belgian football. Kapitalen, talentet og de enkelte virksomheder er meget mobile. The capital, the talent and the individual enterprises are highly fluid.
evneDerfor mener vi, at han havde fortjent at få en liste over kommissærkandidater, som havde talent og evne til at hjælpe med at virkeliggøre hans ambitiøse planer. We therefore believe that he deserved to receive a list of Commission candidates with the talent and ability to help make a reality of his ambitious plans. På grund af hans oprindelse tvivler jeg meget på hans evne til at behandle skattemæssige spørgsmål. Derimod glæder vi os over tilbagetrækningen af fru Udre, og vi siger bravo til hr. That is incredibly important, and I believe that your Vice-President, Margot Wallström, has the required talents and ability to communicate. Strømmen af nye ord er et af symptomerne på en uhelbredelig "sygdom", nemlig manglende evne eller kunnen til trods for det eksisterende, rige ordforråd. in writing. - (FR) The proliferation of new words is one of the symptoms of an incurable problem: a lack of talent or expertise despite the wealth of existing vocabulary.

A marked natural ability or skill.
A unit of weight and money used in ancient times in Greece, the Roman Empire, and the Middle East.
A desire or inclination for something.
People of talent, viewed collectively; a talented person.
The men or women of a place or area, judged by their attractiveness.

Dictionary