English-Dutch translations for ability

• bekwaamheid
  Zij heeft de verantwoordelijkheid en de bekwaamheid om die rol te vervullen. She has the responsibility and the ability to play that role.
  De regering moet haar bereidheid en bekwaamheid tonen om effectievere maatregelen te treffen. The Government has to show its willingness and ability to take more effective action.
  Vanwege zijn achtergrond heb ik grote twijfels over zijn bekwaamheid voor het behandelen van fiscale zaken. I have the gravest doubts as to his ability, given his origins, to deal with tax issues.
• vaardigheid
  Dit vereist praktische samenwerking en de vaardigheid van elkaar te leren. This means practical cooperation and the ability to learn from one another.
  Om dit mogelijk te maken moet bij de personen die hier als adviseur beroepsmatig bij betrokken zijn voldoende ter zake doende kennis en vaardigheid aanwezig zijn. To guarantee this, persons professionally involved as advisers must possess sufficient expert knowledge and ability.
  Mijnheer de Voorzitter, ik steun met veel enthousiasme het verslag van mevrouw Lalumière, wier vaardigheid en heldere kijk ik bewonder. Mr President, I enthusiastically support Mrs Lalumière's report and I pay tribute to her ability and perceptiveness.
• begaafdheid
• geschiktheid
  Desondanks ben ik meer bezorgd over de geschiktheid van de media als waakhond van wat goed is in de samenleving, omdat de belangstelling van de media steeds meer alleen naar winst uitgaat. Nevertheless, I am more worried about the media's ability as the watchdog of what is good in society, because the interests of both are more and more exclusively about profit.
• kredietwaardigheid
  Het zou echter moeilijker worden om de kredietwaardigheid te toetsen. However, the ability to monitor creditworthiness would be made more difficult.
• kunde
  Ik wil de Commissie een pluim geven voor haar werkzaamheden op dit gebied, maar ik plaats nog steeds vraagtekens bij de ambities en kunde van de Raad. I want to praise the Commission' s work on this aspect but still put a question mark over the Council' s ambition and ability.
• kundigheid
  Kennis en kundigheid zijn fundamentele voorwaarden voor de welvaart en het concurrentievermogen van onszelf, van de lidstaten en van de hele Unie. Knowledge and ability are fundamental preconditions for our well-being and ability to compete, as they are for the Member States and for the whole Union.
• kwalificatie
  We moeten gaan naar een benoemingsbeleid waarbij we ons op criteria inzake kwalificaties, verdiensten en bekwaamheid baseren. We must go over to a policy of appointments based on the criteria of qualifications, merit and ability.
  Wij moeten de ondernemingszin in Europa aanmoedigen en het de mensen door een betere opleiding en kwalificatie gemakkelijker maken om werk te vinden.First and foremost we must revive a spirit of enterprise in Europe, and secondly we must promote the ability to find work, through better training and better qualifications.
• solvabiliteit
  De stresstests zijn een essentieel toezichtinstrument voor het beoordelen van de specifieke solvabiliteit van individuele banken en het vermogen van het stelsel als geheel om stress te weerstaan. Stress tests are an essential supervisory tool for evaluating the specific solvency of individual banks and the ability of the system as a whole to withstand stress.
• solventie
• talent
  Wij waren dan ook van mening dat hij recht had op een lijst met kandidaat-commissarissen met voldoende talent en vaardigheden om hem te ondersteunen bij het realiseren van zijn ambitieuze plannen. We therefore believe that he deserved to receive a list of Commission candidates with the talent and ability to help make a reality of his ambitious plans.
  Dat is ongelooflijk belangrijk, en ik geloof dat uw vice-voorzitter, Margot Wallström, de talenten en het communicatievermogen heeft die daarvoor nodig zijn. That is incredibly important, and I believe that your Vice-President, Margot Wallström, has the required talents and ability to communicate.
  Ook gaat mijn persoonlijke dank uit naar Olivier Chastel, voor zijn enorme talent om een consensus tot stand te brengen. I would also like to thank personally Olivier Chastel, because he demonstrated his enormous ability for consensus building.
• vermogen
  vermogen om chemische reacties te katalyseren; ability to catalyse chemical reactions;
  Onze toekomst hangt af van ons vermogen om terrorisme uit te bannen. Our future depends on our ability to defeat terrorism.
  Ik blijf optimistisch over het vermogen van Europa om samen te werken. I remain optimistic about Europe's ability to work together.

Definition of ability

• Suitableness.
• The legal wherewithal to act.
• Physical power.
• A unique power of the mind; a faculty.
• A skill or competence in doing; mental power; talent; aptitude.

Examples

• This phone has the ability to have its software upgraded wirelessly
• This wood has the ability to fight off insects, fungus, and mold for a considerable time
• They are persons of ability, who will go far in life
• She has an uncanny ability to defuse conflict

Related words

• inability
• disability
• availability
• probability
• usability
• reliability
• stability
• permeability
• amiability