English-Dutch translations for abkhaz

Abchazisch
Het ziet er naar uit dat er onlangs nog twee door de Abchazische veiligheidsdienst neergeschoten. Recently two more appear to have been downed by Abkhazian security forces. Mijnheer de Voorzitter, ik denk dat Georgië, in tegenstelling tot het Abchazische kamp, de wil heeft om het probleem onder ogen te zien. Mr President, I believe that Georgia, unlike its Abkhazian part, wishes to face the question. We roepen de Abchazische kant ertoe op om eindelijk de mensenrechten te respecteren en vluchtelingen en verdrevenen in vrede met elkaar te laten leven in deze regio. We call on the Abkhaz side finally to respect human rights and to let refugees and displaced persons live in peace with one another in this region.
AbchazeIk moet daar meteen aan toevoegen dat er niet kan worden onderhandeld over de hoofden van de twee volkeren, de Abchazen en de Zuid-Osseten. Let me add right away that negotiations cannot be conducted without the involvement of the two peoples involved, the Abkhazians and South Ossetians.

Abkhazian: of or pertaining to Abkhazia, the Abkhazian people, or their language
An Abkhazian; a native or inhabitant of Abkhazia, a region just east of the Black Sea.
A Northwest Caucasian language spoken in Abkhazia.

Dictionary