English-Dutch translations for accumulate

• accumuleren
  Het milieu biedt juist een nieuwe kans om kapitaal en winst te accumuleren. In fact, the environment provides a new opportunity to accumulate capital and profit.
• opeenhopen
• ophopen
  Kwik kan zich ophopen in het hersenweefsel en het zenuwstelsel, en daar grote schade aanrichten. Mercury can accumulate in brain tissue and the nervous system, where it can wreak great havoc.
  Aangezien deze stoffen zich ophopen in het vetweefsel van dieren, met inbegrip van de mens, leveren zij per definitie voor sommigen van ons meer gevaar op dan voor anderen! As these substances accumulate in fatty tissue in animals – including humans – by definition some of us are more at risk than others!
  Anderzijds zijn er echter ook bepaalde omstandigheden waarin bekend is dat kwik schadelijk is en dat het zich in levende organismen, waaronder het menselijk lichaam, kan ophopen. On the other hand, however, under certain circumstances mercury is known to be harmful and can accumulate in living organisms, including the human body.
• opstapelen
  Als we niet snel weten hoe de situatie zich in Kosovo ontwikkelt, zullen de problemen zich daar alleen maar opstapelen. Unless we know quite soon what is to happen next in Kosovo, the difficulties will simply accumulate down there.
  Wij sluiten geen maatregelen uit tegen deze chemicaliën, die zich, zoals gezegd, opstapelen in de natuur. We do not rule out any measures for actually dealing with these chemicals which, as has been pointed out, accumulate in the environment.
  Naarmate de protectionistische en liberaliserende maatregelen zich opstapelen zal een situatie ontstaan waarin ze elkaar uitsluiten en geen enkel effect op de wereldhandel hebben. As protectionist and liberalising measures accumulate, a situation will arise in which they are mutually exclusive and will have no effect on world trade.
• tassen
• vermeerderen
• zich opstapelen
  Naarmate de protectionistische en liberaliserende maatregelen zich opstapelen zal een situatie ontstaan waarin ze elkaar uitsluiten en geen enkel effect op de wereldhandel hebben. As protectionist and liberalising measures accumulate, a situation will arise in which they are mutually exclusive and will have no effect on world trade.

Definition of accumulate

• To heap up in a mass; to pile up; to collect or bring together (either literally or figuratively
• To grow or increase in quantity or number; to increase greatly
• To take a higher degree at the same time with a lower degree, or at a shorter interval than usual
• Collected; accumulated

Examples

• He wishes to accumulate a sum of money.

Related words

• accumulated
• bioaccumulate
• accumulate#Inglese|accumulate
• accumulated depreciation