English-Dutch translations for active

actief
Laten we actief gebruikmaken van deze mogelijkheden. Let us actively use these opportunities. Welnu, ik ben de hele tijd actief geweest. Well, I was active all the time. Europa moet zich hier actief mee gaan bemoeien. Europe must actively involve itself here.
bedrijvigWij stellen vast dat de Raad op dit gebied erg bedrijvig is en dat ook het Verdrag van Amsterdam op dit punt een vooruitgang is. I think it should be recorded that the Council is being very active at the moment and a step forward has also been taken in the Treaty of Amsterdam, if you like.

werkzaam
In feite zijn de programma's werkzaam op de meeste gebieden die in het ontwerp-verslag op de voorgrond worden geplaatst. In fact, the PHARE and TACIS programmes are active in most of the areas highlighted in the draft report. Dit voorstel voor een richtlijn is echter gemaakt op basis van gedegen praktijkkennis van experten die op het terrein werkzaam zijn. This proposal for a directive is however based on thorough practical knowledge of experts active in the field. Zijn verslag biedt inzicht in het lot dat 19 miljoen Europese bedrijven, die in zeer verschillende sectoren en omstandigheden werkzaam zijn, met elkaar gemeen hebben. It allows us to analyse issues relevant to 19 million active businesses in Europe in very different sectors and conditions.

Having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting;—opposed to passive, that receives
Quick in physical movement; of an agile and vigorous body; nimble
In action; actually proceeding; working; in force
Given to action; constantly engaged in action; energetic; diligent; busy
Requiring or implying action or exertion
Given to action rather than contemplation; practical; operative
Brisk; lively
Implying or producing rapid action
''About verbs.''
Eligible to be processed by a compiler or interpreter
Not passive
A person or thing that is acting or capable of acting
Any component that is not passive. See

Dictionary