English-Dutch translations for inactive

• inactief
  We moeten niet verdoezelen dat Europa - net als het grootste deel van de ontwikkelde wereld - een lange periode van langzame groei zal doormaken als wij inactief blijven. We must not hide the fact that Europe, like most of the developed world, will go through a long period of slow growth if we remain inactive.
  Politici hebben een onredelijke en onevenredige angst om inactief te lijken, en het is dan minder belangrijk wat dat 'iets' precies is, zoals we tijdens de financiële crisis hebben gezien. Politicians have an unreasonable and disproportionate fear of appearing inactive and what that 'something' is, is secondary, as we have seen during the financial crisis.
  We moeten niet weer inactief blijven, en de Europese Unie moet niet wachten totdat een andere ramp zich onvermijdelijk voordoet in een lidstaat alvorens op deze kwestie terug te komen. We must not remain inactive again, and the European Union must not wait for the inevitable occurrence of another disaster in a Member State before returning to this question.

Definition of inactive

• Not active, temporarily or permanently
• Not functioning or operating; broken down
• Retired from duty or service
• Relatively inert
• Showing no optical activity in polarized light

Examples

• The volcano is inactive, but is only dormant.
• An inactive boy, he rarely exercised and preferred to stay indoors.
• The photocopier is inactive pending repair.
• Admiral Jones is now on the inactive list.
• Aluminium is inactive towards water.
• Synthetic glycine is optically inactive as it contains equal amounts of the d- and l- form.

Related words

• inactivate
• inactivity
• inactivated
• inactivation
• inactively
• inactivator
• inactive member