English-Dutch translations for challenge

• uitdaging
  Dit is een uitdaging, maar het is een uitdaging die we moeten aangaan. This is a challenge, but it is a challenge which must be met.
  Dat is de uitdaging die voor ons ligt. This is the challenge we face.
  Dat wordt nog een heel bijzondere uitdaging! That will be quite a challenge!
• uitdagen
  Ik wil ze direct uitdagen om dit te doen. I want to challenge them outright to do so.
  Het Parlement zal u uitdagen, als dat nodig is. Parliament will challenge you to do so if need be.
  De Commissie zegt dat wij geen enkel arbeidsmarktmodel in Europa moeten uitdagen. The Commission states that we must not challenge any labour market model within Europe.
• aanvechten
  In een democratie moet een parlement een maatregel ook inhoudelijk kunnen aanvechten. And in a democracy, Parliament should be able to challenge the content.
  Tot slot wil ik nog een punt aanvechten dat hier vandaag verschillende keren ter sprake is gekomen. I want to challenge one sentiment that has been repeated several times today.
  Wij zullen deze beslissing, als deze opnieuw ter sprake wordt gebracht, aanvechten bij het Hof van Justitie. We shall challenge this decision, if it is discussed again, before the Court of Justice.
• bekritiseren
  Zij hoeft niet te vrezen voor de mensen die beleidsmaatregelen bekritiseren en in twijfel trekken, vooral als het gaat om immigratie, en die daarom van extremisme worden beschuldigd. It is not in danger from the people who criticise and challenge policies, particularly on immigration, and who are therefore accused of being extremist.
• betwisten
  Zij is zelfs bijvoorbeeld niet in staat de sociale rechten die de Europeanen zich verworven hebben, te betwisten. It is not, for example, in a position to challenge the social rights gained by Europeans.
  Die overeenkomst betwisten is geen protectionisme maar verdediging van de belangen van onze volkeren. To challenge them is not a matter of protectionism but the just defence of our peoples' rights.
  Er zijn geen interventies, er wordt geen bakzeil gehaald en er is geen enkele mogelijkheid om ingebrachte ideeën te betwisten of te toetsen. There are no interventions, there is no giving way, nor any chance to challenge and test ideas that have been put forward.
• tarten
  De voorgestelde restrictieve comitologieprocedures tarten de democratische rol van dit Parlement, waaraan de Commissie verantwoording moet afleggen. The comitology procedures which are proposed are restrictive and challenge the democratic role of this Parliament to which the Commission should be accountable.
• wraken
  Als dat zo is, laat ons dan de Wereldhandelsorganisatie wraken als er een negatief besluit getroffen wordt. If they are, let us challenge the WTO if they give an adverse decision.

Definition of challenge

• A confrontation; a dare
• A difficult task, especially one that the person making the attempt finds more enjoyable because of that difficulty
• The opening and crying of hounds at first finding the scent of their game
• To invite to take part in a competition
• To dare#Verb|dare (someone
• To dispute (something
• To make a formal objection to a juror
• To censure; to blame
• To question or demand the countersign from (one who attempts to pass the lines
• To object to the reception of the vote of, e.g. on the ground that the person is not qualified as a voter

Examples

• a challenge to the kings authority
• Consanguinity in direct line is a challenge for a judge when he or she is sitting cases
• Were still waiting to hear how the court rules on our challenge of the arbitrator based on conflict of interest
• We challenged the boys next door to a game of football
• to challenge the accuracy of a statement or of a quotation
• The sentinel challenged us with "Who goes there?

Related words

• challenged
• challenger
• challengeable
• unchallenged
• Challenger
• underchallenge
• challenge to a duel
• Challenger Deep
• not challenge enough