English-Dutch translations for chapter

hoofdstuk
Dat bevat drie hoofdstukken: hoofdstuk I betreft de deregulering, hoofdstuk II de regulering.It has three chapters: Chapter I is 'Deregulation' , and Chapter II is 'Regulation' . Elk hoofdstuk wordt met een unaniem besluit geopend en elk hoofdstuk wordt met een unaniem besluit afgesloten.Each chapter is opened with unanimity. Each chapter is closed with unanimity. Hoofdstuk A-30 veroorzaakte weer problemen. Chapter A-30 again caused problems.
afdeling
Ik noem artikel 2 en afdeling VII betreffende de overdracht van de bevoegdheid aan regionale organisaties. I would quote Article 2 and chapter VII on the transfer of the right to invoke the Charter to regional organisations.

chapiter
kapittel
Vragen wij nu wel of niet om stem in het kapittel te krijgen ook wat de verplichte uitgaven betreft? Are we or are we not demanding a voice in the chapter on obligatory spending too? De Cypriotische bevolking op beide delen van het eiland heeft er alle belang bij om dit werkelijk duistere kapittel van de gezamenlijke geschiedenis te verwerken. It is very much in the interests of the Cypriot people on both sides to reappraise what is indeed a dark chapter in their common history. Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, wij beleven opnieuw een tragisch kapittel in de ontwikkeling van Rusland na het einde van de Sovjet-Unie. Mr President, ladies and gentlemen, we are experiencing another tragic chapter in Russia' s development after the end of the Soviet Union.