English-Dutch translations for dock

afmeren
beklaagdenbankEn zoals altijd zullen de landbouwers op de beklaagdenbank zitten. And, as always, the farmers will be in dock. Integendeel, de Verenigde Staten zaten eerder in de beklaagdenbank. In fact, the USA was left sitting in the dock. Een flink aantal fouten, en de euro zit in de beklaagdenbank. Many mistakes and one defendant in the dock: the euro.

couperenMijnheer de Voorzitter, collega Brok heeft gelijk dat we wijzer zijn geworden waar het het couperen van varkensstaarten betreft. Mr President, Mr Ârok is right to say that we are that much wiser now as regards the docking of pigs' tails.
dok
dokken
haven
Het is gevestigd op een eiland en heeft zijn eigen haven. It is on an island and has its own docks. De haven van Gibraltar is van het type "Z" . The docks in Gibraltar are type 'Z' . En hoe zit het met schepen die passeren zonder een haven aan te doen? Zullen die ook worden gecontroleerd? And how will vessels that pass through our waters without docking into port be inspected?
klit