English-Dutch translations for fake

• faken
• nep
  Het is nep maar werd op straat voor de volle prijs aan de consument verkocht. It is a fake, but was sold to consumers on the high street at full price.
• vals
  Het probleem van vervalsing is onze belangrijkste prioriteit met betrekking tot China, dat de belangrijkste bron is van nagemaakte producten die de buitengrenzen van de EU passeren. The problem of counterfeiting is our key priority in relation to China, which is the number one source of fakes entering the EU external borders.
  Ondertussen heeft de broer van Kurmanbek Bakijev aangekondigd dat de handgeschreven verklaring van aftreding vals is en dat Bakijev niet zelf is afgetreden. Meanwhile, the brother of Kurmanbek Bakiyev has announced that the hand-written resignation statement is a fake and that Bakiyev did not himself resign.
  Ook is het interessant dat die valse bezorgdheid over de toekomst van de burger wordt geuit door diegenen die een nieuw Europees verdrag proberen te blokkeren en geen gemeenschappelijke munt willen. It is also interesting that this fake concern for the future of citizens is proclaimed by those who are making efforts to block the new European Treaty and do not like the idea of a common currency.
• vervalsing
  Het probleem van vervalsing is onze belangrijkste prioriteit met betrekking tot China, dat de belangrijkste bron is van nagemaakte producten die de buitengrenzen van de EU passeren. The problem of counterfeiting is our key priority in relation to China, which is the number one source of fakes entering the EU external borders.
• vervalst
  Misschien, maar het lijkt meer op een vervalst lot. It is more reminiscent of a fake lottery ticket.
  Denk bijvoorbeeld eens aan een schip met een bemanning met vervalste papieren, die misschien niet eens de vervalste papieren kan lezen! Just imagine a ship which has a crew with fake papers and who perhaps cannot even read those fake papers!
  De snel stijgende aantallen vervalste geneesmiddelen hebben ons gedwongen tot handelen. The rapidly growing numbers of fake medicines have forced us to act.
• voorwenden

Definition of fake

• Not real; false, fraudulent
• Insincere
• Something which is not genuine, or is presented fraudulently
• A move meant to deceive an opposing player, used for gaining advantage for example when dribbling an opponent
• To cheat; to swindle; to steal; to rob
• To make a counterfeit, to counterfeit, to forge, to falsify
• One of the circles or windings of a cable or hawser, as it lies in a coil; a single turn or coil
• To coil , by winding alternately in opposite directions, in layers usually of zigzag or figure of eight form, to prevent twisting when running out

Examples

• Which fur coat looks fake?
• to fake a marriage
• to fake happiness
• to fake a smile

Related words

• faker
• faked
• deepfake
• fakery
• fakelore
• fakelaki
• Fakenham
• fake news
• fake book