English-Dutch translations for search

zoeken
Het zoeken naar mevrouw Boal gaat door. The search for Mrs Boal continues. Wij zoeken dus naar de betekenis. We are therefore searching for the meaning. We moeten blijven zoeken naar de beste manieren. We have to continue to search for the best ways.
afzoeken

doorzoekenDe carabinieri hebben het recht niet een school te doorzoeken. The Carabinieri have no business searching a school. Geen 'three strikes out'-regeling; er moet een einde komen aan het zonder bevelschrift doorzoeken en in beslag nemen van laptops of mobiele telefoons. No 'three strikes out'; no warrantless searches and confiscation of laptops or mobile phones. De tekst stelt dat het de lidstaten vrijstaat het doorzoeken van persoonlijke bagage al dan niet toe te staan. It is said that the Member States may choose whether or not to allow their personal luggage to be searched.
fouilleren
In Italië hebben de strijdkrachten de bevoegdheid gekregen om mensen aan te houden en te fouilleren. In Italy, stop-and-search powers have been given to the armed forces.
zoektocht
De EU kan een doorslaggevende rol spelen in de zoektocht naar de waarheid. The EU can be decisive in the search for the truth. Dit zal de zoektocht naar alternatieven alleen maar versnellen. All of this will accelerate the search for alternatives. Het zoeken naar hetgeen ons verenigt is ook een zoektocht naar ons midden. An honest search for the things which unite us is also a search for our centre.

With only five minutes until we were meant to leave, the search for the keys started in earnest
Search is a hard problem for computers to solve efficiently
I searched the garden for the keys and found them in the vegetable patch
The police are searching for evidence in his flat

Dictionary