English-Dutch translations for suffice

  • aan
    Ik denk aan de sector siergewassen. Suffice to say that one of them was ornamental plants. Denk bijvoorbeeld maar eens aan het vraagstuk van de gemeenschappelijke buitengrenzen. It will suffice to consider the example of our shared external frontier. Denk aan de eventuele vervulling van Turkijes Europese aspiraties. Suffice to think of the possible fulfilment of Turkey's European aspirations.
  • genoeg zijnZes maanden voor de cabotage en de 12-dagenregel moeten genoeg zijn. Six months for cabotage and the 12-day rule should suffice. Deze reden zou voor ons genoeg zijn om de instandhouding van deze meertaligheid bij het functioneren van de communautaire instellingen te verdedigen. This reason alone would suffice for us to defend the continuation of this multilingualism in the functioning of the Community institutions.
  • toereiken
  • van
    Het bedrag van 230 miljoen op zich volstaat zeker niet. EUR 230 million alone will certainly not suffice. Een paar getallen zijn voldoende om u enig inzicht te geven in het gewicht van de handel. A few figures suffice to remind us of the value of commerce. Maar één toespraak is niet voldoende om jaren van wantrouwen te doen vergeten. But one speech will not suffice to set aside years of suspicion.
  • voldoenIk schaar mij volledig achter het standpunt van de heer Casini dat een interpretatie van het Reglement of richtsnoeren ter vergemakkelijking van de tenuitvoerlegging ervan niet voldoen. I fully share Mr Casini's view that it did not suffice to refer to a sole interpretation and to the guidelines intended to facilitate implementation. Tegenwoordig, na de uitbreiding van de Unie, hebben de oude mechanismen veel weg van de situatie in een Pools spreekwoord, waarbij ieder zijn eigen tuintje schoffelt. Kortom, ze voldoen niet meer. Today, following the enlargement of the Union, the old mechanisms, illustrated by the old Polish proverb about everybody hoeing their own row and managing on their own, will no longer suffice.
  • voldoen aan
  • volstaan
    Verdragen alleen volstaan niet.Treaties on their own do not suffice. Een algemene link tussen databanken zou volstaan. A general link between databases would suffice. Daarom volstaan de ambitieuze aankondigingen niet meer. That is why ambitious statements do not suffice.
  • voorzien
    De vangsten van lokale vissers zijn slechts zelden voldoende om te kunnen voorzien in de levensbehoeften van de plaatselijke samenleving. The catches made by local fishermen hardly ever suffice to meet the needs of the local community. Voor bepaalde mousserende wijnen, die worden verkregen met gebruikmaking van autoclaven voorzien van een roermechanisme, is minder ook al genoeg. For some sparkling wines that are obtained in autoclaves using agitation, a shorter period will suffice. Van de mislukking van deze WTO-ronde moeten we niet al te veel heil verwachten, in de zin dat eindelijk in hun fundamentele behoeften zal worden voorzien. This failure on the part of the WTO will not suffice to change the systems in order, at long last, to satisfy fundamental needs.
  • voorzien vanVoor bepaalde mousserende wijnen, die worden verkregen met gebruikmaking van autoclaven voorzien van een roermechanisme, is minder ook al genoeg. For some sparkling wines that are obtained in autoclaves using agitation, a shorter period will suffice.

Definition of suffice

Examples

  • For this plum cake, two eggs should suffice.
  • A joint of lamb sufficed even his enormous appetite.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net