English-Dutch translations for want

willen
De Cubanen willen verandering en ze willen vrijheid. Cubans want change and they want freedom. Dit is wat uw aandeelhouders willen. It is what your shareholders want. Want dat is toch wat we allemaal willen. Because that is what we all want.
begeerte

begeren
lust
tekort
De Zuid-Afrikaanse leiders blijken echter tekort te schieten. However, South Africa's leaders were found wanting. Laten we verstandig handelen, als we niet opnieuw tekort willen schieten tegenover de mensen van Europa. Let us act wisely if we do not want to fail the people of Europe again. Naar mijn mening schiet het pakket met name tekort als het gaat om het verzekeren van essentiële overheidsdiensten. In my opinion, the package was especially wanting when it came to safeguarding basic public services.
wens
Dit kan toch niet de wens zijn van de Europese Unie? This can hardly be what the EU wants. Dat is onze wens voor ons continent. That is what we want for our continent. Mijn grootste wens is dat het Bureau slaagt in zijn opzet. I want the Agency, above all, to succeed.
zin
Op dit moment krijg ik bijna zin om de kwestie om te draaien. Now, I almost want to reverse the issue. Daarom doet China waar het zin in heeft. Therefore, it does exactly what it wants.