English-Dutch translations for summer holidays

zomervakantieRuim 200 miljoen Europeanen kiezen voor hun zomervakantie een bestemming met recreatiewater.Some 200 million Europeans chose a destination with recreational water for their summer holidays. Dit komt neer op discriminatie tegenover tientallen miljoenen EU-ingezetenen die naar het Middellandse Zeegebied reizen voor hun zomervakantie. This amounts to discrimination against tens of millions of EU residents travelling to the Mediterranean for their summer holidays. De voorzitterschappen zijn inderdaad altijd iets korter dan een half jaar - of dat jammer of gelukkig is, weet ik niet - vanwege de zomervakantie. The presidencies are indeed always a little shorter in the second half-year, whether fortunately or unfortunately I am not sure, because of the summer holidays.

Dictionary