English-Dutch translations for video

video
U kunt het nakijken op de video, mijnheer de Voorzitter. You can check it on the video, Mr President. Wij hebben een video van een interview met haar. We videoed an interview with her. Mag ik u verzoeken dat na te gaan op de videobeelden? May I ask you to check that on the video recording.
film
Het programma voorziet in de mogelijkheid van terug te betalen subsidies voor filmdistributeurs en video-uitgevers van Europese films. The programme allows for repayable subsidies for cinema distributors and video publishers of European films. Dat tonen niet in de laatste plaats film- en video-opnamen die in verschillende landen zijn gemaakt, dikwijls in het geheim. This is shown, in particular, by film and video footage that has been recorded in various countries, often in secret. Mevrouw de Voorzitter, in 1988 bedroeg het tekort van de Europese Unie voor de handel in cultuurgoederen - film, televisie, video - met de Verenigde Staten 2, 1 miljard dollar. Madam President, in 1988 the European Union's deficit on cultural trade in cinema, television and video productions with the United States amounted to $ 2.1 billion.

televisie
De beste manier om obesitas bij kinderen te voorkomen is om de televisie, videospelletjes en het internet niet als babysitdiensten te gebruiken. The best way of preventing childhood obesity is not to use the television, video games and the Internet as babysitting services. Kinderen brengen tegenwoordig een groot deel van hun tijd voor de televisie, met videogames of achter de computer door. Children these days spend much of their time in front of the television, video games and computers. Mevrouw de Voorzitter, in 1988 bedroeg het tekort van de Europese Unie voor de handel in cultuurgoederen - film, televisie, video - met de Verenigde Staten 2, 1 miljard dollar. Madam President, in 1988 the European Union's deficit on cultural trade in cinema, television and video productions with the United States amounted to $ 2.1 billion.
televisieshow
videocassetteHetzelfde probleem stelt zich in verband met schoenen waarvan het bovenmateriaal textiel is, videocassettes, handtassen, fietsen, en ringbanden bestemd voor ordners. The same problem arose with shoes with textile uppers, video tapes, handbags, bicycles, ring-binders, etc. U geeft me geen antwoord, maar u hebt het vast en zeker geraden: uiteraard is dat de videocassette met de opnames van de zittingen van de plenaire vergadering. You do not reply but I am sure you have guessed: the most faithful European Parliament document can only be a video recording of the plenary sittings.
videofilmZo werd bijvoorbeeld niet de videofilm getoond die in het restaurant was opgenomen en waarop duidelijk te zien was wie door wie werd aangevallen en dat de aanvallers niet de twee bloggers waren. For example, the video which was apparently taken in the restaurant, which clearly showed who had been attacked and that the attackers were other people and not these two bloggers, was not played.