English-Finnish translations for Apr

huhtikirjallinen. - (HU) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, ydinsulkusopimuksen tarkistuskonferenssi pidetään huhti-toukokuussa 2010. Mr President, ladies and gentlemen, the Nuclear Non-proliferation Treaty review conference will be held in April-May 2010. Puheenjohtaja ilmoitti tällä viikolla, että huhti- ja toukokuussa arvioitavat valtiot ovat ottaneet velvollisuutensa vakavasti. The President reported this week that the states under review in the April and May sessions are taking their responsibilities seriously. Nostin esiin ehdotuksen, jonka olitte kertonut minulle, ja teimme järjestelyjä suuren kokouksen järjestämiseksi huhti- tai toukokuussa tästä asiasta. I took up the proposal you had mentioned to me, and we have made arrangements to organise a major conference in April or May on this matter.

Dictionary