English-Finnish translations for basic income

perustuloTuen erityisesti sitä ajatusta, että meidän on varmistettava perustulo kaikille, mutta viittaan taas jäsenvaltioiden toimivaltaan asianmukaisten rajojen säätämisessä. I particularly support the idea that we must secure a basic income for everyone, but I refer back to Member States' competences for establishing appropriate limits. Tarvitsemme tehokkaan köyhyyden vastaisen toimintasuunnitelman, tarvitsemme tietoja, jotta kaikilla ihmisillä, myös työttömillä, olisi riittävä perustulo, ja jotta he voisivat elää arvokkaasti. We need an effective anti-poverty agenda, we need data - so that all people, including those who are unemployed, have sufficient basic income and can live in dignity.
kansalaispalkkaYksinkertaisin ja kokonaisvaltaisin ratkaisu olisi kaikille ehdoitta maksettava kansalaispalkka. The simplest, most comprehensive solution would be an unconditional basic income for all.

A form of social security in which all citizens or residents of a country receive a sum of money, regularly and unconditionally

Dictionary