English-Finnish translations for converse

käänteislause
keskustellaOlen toisaalta sitä mieltä, että meidän on vihdoin alettava keskustella energiatoimitusten varmistamisesta. Conversely, I believe that it is high time that negotiations were opened on energy security. Omalla isälläni on vaikeuksia keskustella pienen poikani kanssa tehdastyössä saamansa kuulon aleneman vuoksi. My own father finds it difficult to converse with my infant son because of industrially-induced hearing loss. Minun ääneni sitä vastoin heijasti sitä, kuinka tärkeää on keskustella tämän kansalaisia varten luotavan vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen tarpeista. Conversely, my vote reflected the importance of discussing the needs of this area of freedom, security and justice serving the citizen.
päinvastainenKatson, että myös päinvastainen esimerkki on pätevä: kun englantilainen tai irlantilainen tekee rikoksen kotimaassani, hänet pitäisi voida lähettää takaisin. I believe that the converse example is also valid: when an Englishman or Irishman commits a crime in my country, it should be possible to send him back.
puhuaMatti on lupautunut puhumaan illan juhlassa.Hän puhuu ensimmäistä kertaa tuleville kannattajilleenMe puhuimme ainakin tunnin
seurustella

Dictionary