English-Finnish translations for countryman

maalainen
kansalainenKomitea koostuu 16 asiantuntijasta, jotka ovat lähtöisin miltei kaikista jäsenvaltioista, ja sen puheenjohtajana toimii teidän maanne kansalainen. That committee is made up of 16 experts drawn from most of the Member States and is chaired by a fellow countryman of yours.

kansalainen maalainen
maanmiesLisäksi annan tukeni ystävälleni ja kollegalleni Medina Ortegalle, joka on myös esittelijän maanmies. I also offer my support to my friend and colleague, Mr Medina Ortega, who is also a fellow countryman of the rapporteur. Jos komission jäsen Frattinin maanmies Oriana Fallaci voisi lukea asiakirjan, josta keskustelemme, hän todennäköisesti järkyttyisi. If Oriana Fallaci, a fellow-countryman of Commissioner Frattini, could read the document we are debating, she would most probably be shocked.

Dictionary