English-Finnish translations for god knows

• Luoja tietää
  Onko totta, että varoja puuttuu, että investointeja on tehty luxemburgilaisiin rahastoihin, luoja tietää mihin? Is it true that funds are lacking, that investments have been made in Luxemburgish funds, God knows which?
  Luoja tietää, miten paljon ne ihmiset, jotka haluavat nähdä MMkisat Ranskassa, joutuvat joka tapauksessa kärsimään. God knows, people wanting to see that World Cup in France will have enough to put up with in any case.
  Hyvä CSU-puoluetta edustava jäsen Weber, kuuntelin perustelunne ja minun täytyy sanoa, että, luoja tietää, ne ovat aataminaikaisia. You know, Mr Weber of the CSU, I have certainly heard your arguments, but I really must say that, God knows, they are antediluvian.
• ties
  Tänään, niin olen ymmärtänyt, apua tarvitaan Kreikassa, huomenna kuka ties missä... Today let me remind you, it is Greece. Tomorrow, God knows.
  Ties missä hän yönsä on viettänyt.
  ties kuinka kauan

Definition of god knows

• It is only known to God; it is unknown to people
• It is known unto God; it is certainly true

Examples

• Dont touch that! God knows who else put their hands on that thing!
• God knows many kids dont like going to school!

Related words

• god
• God
• goddamn
• goddammit
• godwit
• goddess
• goddaughter
• godly
• Godspeed
• godlike