English-Finnish translations for redeem

lunastaaMateriaalitehokkuuteen tarvitaan uutta teknologiaa, ja tällä tavoin voimme myös lunastaa lupauksemme paremmasta kilpailukyvystä. We need new technology for material efficiency, and in this way we will also be able to redeem our promise of improved competitiveness. EU:lla on vielä mahdollisuus lunastaa lupauksensa, jos jatkamme siitä, mihin jäimme, ja ryhdymme jälleen siihen työhön, joka on viime aikoina keskeytynyt. Europe still has a chance to redeem itself, if we start again from where we left off and pick up the thread that has recently been broken. Toisille taas tarjotaan taloudellista korvausta osakkeina, jotka voidaan lunastaa 20 tai 25 vuoden kuluttua. Lunastusarvoa ei tiedetä. Others are being offered financial compensation in the form of bonds that can be redeemed, for an unknown value, in 20 to 25 years’ time.
pelastaaHän pelasti lapsen palavasta talosta.pelastaa jonkun henki

vapahtaa
vapauttaavapauttaa vankiAleksanteri II vapautti maaorjat.Aateliset oli vapautettu veroista.
armahtaa
korjataAuto korjattiin uuden veroiseksi.Asia on helposti korjattavissa.Suomessa viljasato korjataan syksyllä.
maksaa lunnaat
ostaa takaisin

Dictionary