English-Finnish translations for tall

pitkäKuten keskustelu osoitti, tehtävälista tälle puolivuotiskaudelle on pitkä. As the debate made clear, there is a tall order for this semester. Minä nousen kyllä seisomaan, vaikka olenkin liian pitkä tähän laitteeseen. I shall stand up anyway, although I am far too tall for this device. Jopa minut on säännöllisesti pysäytetty tullissa, vaikka olen 1,60 m pitkä enkä siis ruumiinrakenteeltani varmastikaan kaikkein uhkaavin. Even I, all of 1.60 m tall, and thus hardly the most threatening physique, have been regularly taken aside at customs.
kookasJussi on 207-senttinen — aika kookas mieheksi.

korkeaKun nykypäivänä rakennetaan talo, kysytään naapureilta, onko puutarhassa oleva puu liian korkea, varjostaako se liikaa. When someone builds a house, the neighbours are asked if the tree in the garden is too tall and is blocking out too much light. Vaalser Bergin huipulla – se on vain vähän yli 300 m korkea, mutta me limburgilaiset kutsumme sitä vuoreksi – voi melkein nähdä nämä kolme huipputason yliopistosairaalaa. Standing on top of the Vaalser Berg – which stands just over 300 m tall, so we Limburgers call it a mountain – you can almost make out the three academic top hospitals. Tämä tuoli on hyvin korkea.

Having a vertical extent greater than the average. For example, somebody with a height of over 6 feet would generally be considered to be tall
Having its top a long way up; having a great vertical extent; high
A cup of coffee smaller than grande, usually 8 ounces.
Seemly; suitable; fitting, becoming, comely; attractive, handsome
Fine; proper; admirable; great; excellent
Someone or something that is tall

Dictionary