English-French translations for Nagorno-Karabakh

Haut-KarabaghAu considérant H., nous avons parlé du territoire du Haut-Karabagh alors que nous voulions mentionner le statut du Haut-Karabagh. In recital H we referred to the territory of Nagorno-Karabakh where we should have said the status of Nagorno-Karabakh. Si ce n'est pas le cas, le conflit dans la région du Haut-Karabagh risque de s'intensifier afin d'unir la société autour de son gouvernement. If not, the conflict in Nagorno-Karabakh may be stepped up in an attempt to unite society around the government. Dans ce contexte, je voudrais également attirer l'attention sur la recrudescence des tensions entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie dans la région du Haut-Karabagh. In this context, I would also like to draw attention to the re-escalation of tension between Azerbaijan and Armenia in the region of Nagorno-Karabakh.
Artsakh

Haut-KarabakhNous avons un besoin urgent d'une solution de paix pour le Haut-Karabakh et les zones occupées d'Azerbaïdjan. We urgently need a peaceful solution in Nagorno-Karabakh and in the occupied Azerbaijani areas. Nous devrions parler de la question des conflits non résolus en Moldavie, Géorgie et dans le Haut-Karabakh. We should talk about the questions of the unresolved conflicts in Moldova, Georgia and Nagorno-Karabakh. Nous espérons également que la Russie contribuera positivement au règlement du conflit dans le Haut-Karabakh. We also hope that Russia will make a positive contribution to resolving the Nagorno-Karabakh conflict.

Dictionary