English-French translations for auction

vente aux enchèresMon groupe est partisan d'un système de vente aux enchères. My group is in favour of an auction system. Deuxièmement, la vente aux enchères: la proposition de réduire la proportion de vente aux enchères a suscité de nombreuses critiques. Secondly, auctioning: there is a lot of criticism as to why we should reduce auctioning. Toute vente aux enchères imposée unilatéralement n'est rien d'autre qu'un impôt supplémentaire. Any auction applied unilaterally is just an extra tax burden.
enchèresA-t-il déjà vu un marché aux enchères? Has he ever seen an auction market? Nous pensons notamment aux ventes aux enchères des licences UMTS. Think, for example of the UMTS auctions. La mise aux enchères présente un meilleur rapport coût-efficacité. Auctioning is more economically efficient.

enchère
A-t-il déjà vu un marché aux enchères? Has he ever seen an auction market? Nous pensons notamment aux ventes aux enchères des licences UMTS. Think, for example of the UMTS auctions. La mise aux enchères présente un meilleur rapport coût-efficacité. Auctioning is more economically efficient.
licitation
vendre aux enchèresUne mesure importante à cet égard pourrait consister à autoriser les gouvernements des États membres à vendre aux enchères des droits d’émission aux entreprises. One important step could be for the governments of the Member States to be able to sell emissions right to companies at auction. La première consiste à vendre aux enchères certaines allocations au lieu de les allouer gratuitement; c’est possible pour la deuxième période d’échange.One is by auctioning some of the allowances instead of allocating them for free. That is a possibility for the second trading period.

Dictionary