English-French translations for audit

• audit
  L'audit rural est un défi qu'il nous faut encore relever. Rural audit is still a challenge ahead of us.
  L'un concerne les dispositions en matière d'audit. One concerns audit provisions.
  Cet audit supplémentaire impose des conditions supplémentaires. The additional audit imposes additional conditions.
• auditer
• inspection
  Cette approche constitue un usage efficace des ressources de la Commission en matière d'inspection et évite de retomber dans des audits ex-ante. This approach represents efficient use of the Commission's inspection resources and avoids falling back on ex ante audits.
  Il réalise des contrôles et des inspections de manière à ce que tous les acteurs concernés respectent les exigences des dispositions pertinentes. He performs audits and inspections so that the requirements of the relevant provisions can be observed by all concerned.
  Protocole de coopération entre l'Organisation de l'aviation civile internationale et la CE concernant les contrôles et inspections de sûreté et les questions connexes ( Cooperation between the International Civil Aviation Organization and the European Community regarding security audits/inspections and related matters (
• vérifier
  Le système d'audit doit vérifier que nous atteignons ces objectifs. We must now ensure by the audit system that we are meeting those targets.
  Cela mis à part, tous les actes du commissaire Prodi font actuellement l’objet d’un audit pour vérifier leur légalité. Apart from which, all Commissioner Prodi's acts are being audited to see if they are legal.
  Le service d’audit interne de la Commission ne dispose absolument d’aucune ressource pour vérifier les transactions individuelles. The Commission’s internal auditing service has absolutely no resources for looking at the individual transactions.

Definition of audit

• A judicial examination
• An independent review and examination of records and activities to assess the adequacy of system controls, to ensure compliance with established policies and operational procedures, and to recommend necessary changes in controls, policies, or procedures
• The result of such an examination, or an account as adjusted by auditors; final account
• Spiritual counseling, which forms the core of Dianetics
• A general receptacle or receiver
• An audience; a hearing
• To examine and adjust (e.g. an account
• To conduct an independent review and examination of system records and activities in order to test the adequacy and effectiveness of data security and data integrity procedures, to ensure compliance with established policy and operational procedures, and to recommend any necessary changes
• To attend an academic class on a not-for-academic-credit basis

Examples

• National Assembly audit
• to audit the accounts of a treasure, or of parties who have a suit depending in court

Related words

• auditorium
• auditor
• audition
• auditing
• auditory
• plaudits
• auditive
• auditable
• auditress