English-French translations for caravan

caravaneDans le domaine des caravanes, un juste équilibre a été obtenu entre économie et sécurité. In the area of caravans, a good balance was found between economy and safety. Les dispositions relatives aux caravanes et aux autocaravanes améliorent les contrôles sans en accroître les charges. The provisions relating to trailers and motor caravans improve control without increasing burdens. Comme le dit le proverbe, les chiens aboient, la caravane passe. You know the story - the dogs bark and the caravan moves on.
camping-carNéanmoins, des difficultés subsistent, qui peuvent être balayées, notamment en ce qui concerne les motocycles, les caravanes et les camping-cars. Nevertheless, difficulties do remain that can be tidied up, particularly concerning motorcycles, caravans and motor-homes. Un nouvel aspect que je dois souligner, qui est totalement nouveau, est la référence au tourisme itinérant, représenté en particulier par les camping-cars et les caravanes. A further aspect that I must underline, which is something totally new, is the reference to itinerant tourism, represented particularly by camper vans and caravans.

mobile home
roulotte
Il serait peut-être plus efficace d'installer nos bureaux dans une roulotte paneuropéenne, plutôt que de gaspiller tous ces mois d'homme, comme aujourd'hui, en faisant la navette par avion. Perhaps it would be more efficient to have the offices in a pan-European caravan than to waste all these man-months, as we now do, upon plane journeys.

A convoy or procession of travelers, their vehicles and cargo, and any pack animals, especially camels crossing a desert
A furnished vehicle towed behind a car, etc., and used as a dwelling when stationary
To travel in a caravan (procession
To travel and/or live in a caravan (vehicle

The wedding party got in their cars and caravaned from the chapel to the reception hall.
When my parents retired they really got back into caravanning.

Dictionary