English-French translations for chantilly

chantillyLe Sommet de Luxembourg en juin, la réunion de Chantilly en juillet, auront été des étapes de ce redémarrage. The June summit in Luxembourg, the Chantilly meeting in July, are milestones along that route. Il en a été très largement question à Chantilly et la présidence a ouvert dès le mois de juillet des négociations sur ce texte. This was much discussed at Chantilly and the Presidency opened talks on this text from the beginning of July. Autrement dit, ce qui a été rappelé à Chantilly, c'est que ce modèle social, ces valeurs communes, sont un atout pour les Européens dans la mondialisation. In other words, Chantilly provided a reminder that this social model, these common values, constitute a European strength in our globalised world.

Dictionary