English-Spanish translations for home

  • hogarDonde existe armonía en el hogar, When there is harmony in the home, Millones de personas han tenido que huir de sus hogares. Millions have had to flee their homes. Pasamos el 50 % de nuestra vida en nuestros hogares. We spend 50% of our lives in our homes.
  • en casa
  • patria
  • a casaNos hemos construido una casa, nuestra casa común europea. We have built ourselves a home, our common European home. Tardé 23 horas en llegar a casa. It took me 23 hours to get home. Algunos simplemente lo encontraron regresando a casa. Some found it simply by returning home.
  • apartamentoAfecta a los que tienen un apartamento o incluso una casa de vacaciones. Those who have a holiday flat or even a holiday home are affected by this. En el bloque de apartamentos vivía un usuario de Internet, un estudiante que se había atrevido a ironizar sobre las medidas adoptadas por el actual Gobierno. The block of flats was home to an Internet user, a student who had the courage to describe the current government's actions ironically.
  • casaNos hemos construido una casa, nuestra casa común europea. We have built ourselves a home, our common European home. Y después, cada cual se fue a su casa. After that, everyone went home. Tardé 23 horas en llegar a casa. It took me 23 hours to get home.
  • inicioSi me lo permiten, pondré desde ahí un enlace directo con la página de inicio de la Comisión. If you will allow me, I will put a direct link to the Commission home page from there. La celebración de hoy marca el inicio de la recta final, pero no veremos la meta hasta dentro de un par de años. Today's celebration marks the beginning of the home stretch, but the finish is not in sight for another two years.
  • metaLa celebración de hoy marca el inicio de la recta final, pero no veremos la meta hasta dentro de un par de años. Today's celebration marks the beginning of the home stretch, but the finish is not in sight for another two years.
  • piso
  • portería
  • puertaEstán llamando a nuestra puerta para entablar un diálogo. We are being called on at home to enter into dialogue. Sólo una mujer de cada cinco denuncia lo que ocurre en los hogares, de puertas adentro. Only one woman in five reports what goes on at home, inside four walls. Se ha abierto una puerta para que se celebre una gran reunión familiar con miembros que vienen de muy lejos. A new door is opening to allow a large family reunion with members coming home from far and wide.
  • terruño

Definition of home

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net