English-French translations for detached

• à quatre façades
• détaché
  À de nombreux égards, ces exemples montrent qu'ils vivent dans leur monde à eux, détachés de la réalité extérieure. In many ways, these show that they are living in a world of their own, detached from reality outside.
  Par conséquent, les préoccupations selon lesquelles la politique de cohésion sera détachée de la mise en œuvre de la stratégie globale de l'UE sont infondées. Therefore, concerns that cohesion policy will be detached from the implementation of EU overall strategy are unfounded.
  Cependant, on ne saurait concevoir une politique environnementale totalement détachée de toutes considérations économiques et sociales. However, we cannot imagine an environmental policy that is totally detached from all economic and social considerations.

Definition of detached

• Not physically attached; separated from something it could connect to
• Having or showing no bias or emotional involvement; disinterested

Related words

• semi-detached
• detached house
• detached from the flock
• detached view
• semi-detached house
• remain detached