English-French translations for dialog

dialogue
Le dialogue sur les droits de l'homme existe. We have this human rights dialogue. Si seulement nous avions un dialogue civil. If only we had civil dialogue. Nous faisons confiance à nos partenaires dans ce dialogue. We are trusting partners in this dialogue.
dialoguer

A conversation or other form of discourse between two or more individuals
In a dramatic or literary presentation, the verbal parts of the script or text; the verbalizations of the actors or characters
A literary form, where the presentation resembles a conversation
A dialog box
To discuss or negotiate so that all parties can reach an understanding

Dictionary