English-French translations for discount

• rabais
  La Turquie ne doit effectivement pas attendre de rabais politiques. It is not in a position to expect political discounts.
  En outre, le supermarché vend le lait au rabais mais c'est l'agriculteur qui perd de l'argent. In addition, the supermarket sells milk at a discount, but it is the farmer who loses money.
  L’Union européenne ne peut faire aucune suggestion et aucun rabais ne peut être accordé. There can be no input on the part of the European Union, nor can any kind of discount be given.
• décompter
• déport
• discompte
• discompter
• discount
  L'Allemagne compte traditionnellement un grand nombre de supermarchés "discount". Germany has a tradition or number of discount supermarkets.
  Je rêve d'une concurrence renforcée, qui ne soit pas favorable au "discount pour le discount", mais qui soit au service d'une amélioration de la satisfaction des consommateurs. I would love to see a kind of enhanced competition which does not encourage 'discounting for discounting's sake' but which serves to ensure greater consumer satisfaction.
• discounter
• escompte
  Je me demande, à ce stade, pourquoi la Bundesbank et la Banque de France ont décidé de relever les taux d'escompte. Cela me laisse encore perplexe. I wonder on this point about the reasons for the decision taken by the Bundesbank and the Bank of France to raise discount rates, which leaves me somewhat perplexed.
• réduction
  Il sera également possible d'accorder des réductions aux usagers qui ouvrent de nouvelles liaisons, dans le respect du droit de la concurrence. Discounts may also be granted to users who open new routes in accordance with competition law.
  L'orientation en fonction des coûts signifie donc: si vous avez moins de coûts, vous ne pouvez prétendre à la même réduction. Cost orienteering entails that if you have fewer costs, you cannot make a claim on the same discount.
  Il serait inacceptable que la France accorde des réductions sur les licences tandis que d'autres États membres renouvellent les licences. We cannot have a situation in which France gives discounts on licences and other Member States renew licences.
• remis en jeu
• remise
  Rien ne peut justifier ce type de remise sur les contributions. There is no sustainable basis for such discounts on contributions.
  Deuxième question: peut-on autoriser les remises sélectives de la clause démocratique? Second question: are the selective discounts of the democracy clause permissible?
  En Allemagne par exemple, la loi sur les remises de prix et le décret sur l'octroi de primes devront probablement être abrogés. In Germany, for example, we may well have to abolish the law on discounts and the regulations on free gifts.
• remiser
• ristourne
  Troisièmement, les gens veulent généralement faire une ristourne sur leur avenir et sacrifier la qualité de vie actuelle. Thirdly, people are generally willing to discount their future and sacrifice current living standards.

Definition of discount

• To deduct from an account, debt, charge, and the like
• To lend money upon, deducting the discount or allowance for interest
• To take into consideration beforehand; to anticipate and form conclusions concerning (an event
• To lend, or make a practice of lending, money, abating the discount
• A reduction in price
• A deduction made for interest, in advancing money upon, or purchasing, a bill or note not due; payment in advance of interest upon money
• The act of one who believes, or act as though they believe, that their own feelings are more important than the reality of a situation
• Specializing in selling goods at reduced prices

Examples

• Merchants sometimes discount five or six per cent for prompt payment of bills.
• the banks discount notes and bills of exchange
• They discounted his comments.
• This store offers discounts on all its wares. That store specializes in discount wares, too.
• If youre looking for cheap clothes, theres a discount clothier around the corner.

Related words

• discounting
• discounted
• discounter
• discountenanced
• discountenance
• undiscounted
• discountable
• discount rate
• discount store