English-French translations for forcibly

de forceLes gens sont forcés au travail et expulsés de force. People are being obliged to carry out forced labour and are being forcibly resettled. Nos gouvernements ne doivent pas aggraver la situation en renvoyant de force des Zimbabwéens dans leur pays. Our Government's should not be compounding that by forcibly returning people to Zimbabwe. Et ils le font avec d'autant plus de force qu'ils ont trouvé en la Chine un modèle alternatif. They do so all the more forcibly, moreover, having found an alternative model in China.
fermementPour conclure, je condamne fermement la décision prise par le gouvernement français de rapatrier de force les Afghans qui avaient fui la guerre. To conclude, I strongly condemn the French Government's decision to forcibly repatriate Afghans who have fled the war in their country.

Dictionary