English-French translations for leaflet

• foliole
• dépliant
  Tout comme pour les dépliants papier, nous avons donc besoin d' une vignette "non merci". We therefore need, just as with paper leaflets, "No thank you" stickers.
  La réception de courrier électronique est, pour le destinataire, bien plus contraignante que celle de dépliants et de brochures sur papier. The receipt of e-mail is considerably less free of strings for the receiver than the receipt of paper leaflets and brochures.
  Elles dépenseront l'argent des contribuables pour publier des milliers de dépliants, des tas de publicités et organiser des manifestations et des séminaires. They will spend taxpayers' money on thousands of leaflets, numerous advertisements, events and seminars.
• prospectus
  Je ne suis pas expert en marketing ; je sais qu'il n'existe pas de solutions simples ; je sais parfaitement que la diffusion d'un plus grand nombre de prospectus de propagande n'est pas une réponse. I am not an expert in marketing; I know there are no simple solutions; I certainly know more propaganda leaflets are not the answer.
• tract
  Dans les villes, les enfants continuent à être arrêtés et détenus pour avoir parfois simplement distribué des tracts sur la voie publique. In the cities, children are still being arrested and detained, sometimes for simply having distributed leaflets on the public highway.
  Sophie Scholl était une jeune étudiante allemande dont le seul crime a été d’être une personne droite, elle fut décapitée à l’âge de 18 ans pour avoir distribué des tracts dénonçant le régime nazi. Sophie Scholl was a young German student, whose only crime was to be an upright person, and who was beheaded at the age of 18 for distributing leaflets denouncing the Nazi regime.

Definition of leaflet

• One of the components of a compound leaf
• A small sheet of paper containing information, used for dissemination of said information, often an advertisement
• A flap of a valve of a heart or blood vessel
• To distribute leaflets to
• To distribute leaflets

Examples

• The new leaflets at the end of the branch were a lighter shade of green than the mature leaves
• A leaflet had been left under the cars windshield wiper
• A sidewalk preacher gave an impassioned sermon while an assistant leafleted those who stayed to listen.
• During the summer, Peter earned some extra cash by leafleting for a local pizza delivery restaurant.

Related words

• leafless
• leafless hawk's-beard
• package leaflet
• patient information leaflet